Le son des français d'Amérique (1974-1980, телесериал)
La belle ouvrage (1977-1980, телесериал)
L'emprise (1988, короткометражный)
Фиктивная свадьба/ Les noces de papier (1989, телевизионный; номинация на Золотой медведь, премия Гентского МКФ за режиссуру)
Diogène (1990, короткометражный)
Монреаль глазами…/ Montréal vu par... (1992, эпизод "La dernière partie", по собственному сценарию)
Shabbat Shalom! (1992, телевизионный)
Моя подруга Макс/ Mon amie Max (1994, телевизионный)
Quand je serai parti... vous vivrez encore (1999, исторический)
30 vies ( 2011, телесериал)
Документальные фильмы
Chèvres (1954, короткометражный, в соавторстве)
La Mattawin, rivière sauvage (1954, короткометражный, в соавторстве)
Les raquetteurs (1958, короткометражный, в соавторстве)
Eye Witness No. 101 (1958, документальный сериал, в соавторстве)
Схватка/ La lutte (1961, короткометражный, в соавторстве с Клодом Жютра и др.)
Québec-U.S.A. ou l'invasion pacifique (1962 короткометражный, в соавторстве с Клодом Жютра)
Дети молчания/ Les enfants du silence (1962, короткометражный)
Для остального мира/ Pour la suite du monde (1963, в соавторстве; номинация на Золотую пальмовую ветвьКаннского МКФ, Канадская кинопремия, премия МФ документального и короткометражного кино в Бильбао)
Потерянное время/ Le temps perdu (1964, короткометражный)
Conflicts (1967, короткометражный)
Settlement and Conflict (1967, короткометражный)
Le beau plaisir (1968, короткометражный, в соавторстве)
Les enfants de Néant (1968, короткометражный)
Éloge du chiac (1969, короткометражный)
René Lévesque vous parlez: les 6 milliards (1969, короткометражный)